Petição pelo Reconhecimento da Independência de Kosovo
Para: Ministério de Relações Exteriores do Brasil
Português:
1. Considerando-se o direito dos povos a determinar e organizar sua própria forma de governo soberana e independente.
2. Considerando-se que nenhuma nação tem o direito de submeter a outra ao seu arbítrio.
3. Considerando-se que o reconhecimento internacional de um novo membro na comunidade internacional é essencial para garantir a segurança sua e de seu povo.
4. Considerando-se que é um dever do Estado brasileiro zelar pela paz e concórdia no âmbito doméstico e internacional.
5. Considerando-se a importância de estimular o Estado democrático de direito, especialmente em regiões historicamente marcadas por conflitos nacionais, étnicos e religiosos.
6. Considerando-se a atual posição de outros importantes membros da comunidade internacional sobre o assunto.
Pedimos:
O reconhecimento da independência, autonomia e soberania da República de Kosovo por parte do Ministério das Relações Exteriores da República Federativa do Brasil.
O estabelecimento de uma missão diplomática brasileira no referido país e o acolhimento de sua respectiva missão diplomática.
Shqip:
1.Konsiderojmë që është e drejta e popujve të përcaktojnë dhe organizojnë formën e tyre të qeverisjes sovrane dhe të pavarur.
2.Konsiderojmë që asnjë komb nuk ka të drejtë t`I imponohet tjetrit pa vullnetin e tij.
3.Konsiderojmë që njohja ndërkombëtare e një anëtari të ri në komunitetin ndërkombëtar është esenciale për garantimin e sigurisë së atij kombi dhe njerezve të tij.
4.Konsiderojmë që është detyrë e shtetit Brazilian të kontriboj në sigurimin e paqes dhe harmonisë brenda dhe jashtë vendit.
5.Konsiderojmë si esenciale rëndësinë e stimulimit të qeverisjes demokratike dhe respektimit të ligjit,sidomos në rajonet e njohura historikisht për konflikte kombëtare,etnike dhe fetare.
6.Duke marrë parasysh faktorët e mësipërm dhe pozitën e vendeve tjera të rëndësishme të komunitetit ndërkombëtar për këtë çështje,kërkojmë:
Njohjen e pavarësisë dhe sovranitetit të Republikës së Kosovës nga Ministria e punëve të jashme të Republikës Federative të Brazilit si dhe hapjen e konsulatës braziliane në Kosovë dhe anasjelltas.